Transcription IA : Podsqueeze v/s Scrybecast

Nous avons voulu partager avec vous un test que nous avons réalisé suite à notre entretien avec Julien Cernobori, créateur du podcast Super-Héros et de Cerno L’objectif est tout simplement de partager avec vous une transcription avec les deux outils développés par des développeurs travaillant en mode bootstrap. Si vous ne savez pas ce que l’IA peut vous apporter ou ce qu’est Bootstrap veut dire, on vous explique tout avec un pas à pas.

Avant de débuter ce test, nous aimerions remercier les deux sociétés pour avoir joué le jeu en nous permettant de tester les deux solutions en mode portes ouvertes. Pour ceux qui aiment Podcast Magazine et désirent tester ou souscrire à un abonnement, vous pouvez bénéficier de tarifs réduits en utilisant nos liens d’affiliation (nous serons rémunérés pour vous avoir donné envie d’aller tester, et vous aurez aussi une réduction de 10% sur votre abonnement) :

PodSqueeze : https://podsqueeze.com/?ref=podcastmag
Scrybecast : https://scrybecast.com?via=podcastmag

Cet article n’est pas un Publi-rédactionnel. C’est un véritable test que nous avons réalisé pour vous prouver ou non, l’efficacité de ces services d’intelligence artificielle pour vos entretiens/interviews et vos podcasts.

Au lancement de l’interface, les deux plateformes se ressemblent. La différence majeure est bien entendu la langue. En français intégral d’un coté et en anglais de l’autre. Si vous avez déjà un compte, vous arrivez sur votre Dashboard côté PodSqueeze (PS). Côté ScrybeCast (SC) vous visionnez immédiatement votre temps restant et vos crédits IA inclus selon votre abonnement. Après avoir longuement discuté avec Podsqueeze, la version française de l’interface n’est pas pour demain.

PS (PodSqueeze) est une startup lancée par deux jeunes portugais, Tiago, podcaster et développeur et João, UX/UI Designer et en mode bootstrap – a savoir auto-lancement de son entreprise censée se lancer sans levée de fonds ou apport externe, donc sur la base de ses utilisateurs. Côté SC (ScybeCast), c’est du cocorico avec Mickael, développeur et Victor, growth marqueteur. Nous avions déjà entendu parler de Mickael auparavant avec un projet de plateforme pour les podcasteurs.

Mais entrons dans le vif du sujet en envoyant notre fichier d’un entretien de 15 minutes avec Julien Cernobori réalisé avec le micro Yellowtech iXm Podcaster distribué par la société Audiopole en France (contactez-les de notre part et vous aurez aussi un bon tarif).

C’est parti pour l’upload. En quelques minutes, les deux plateformes vous avalent votre MP3 ou WAV. Sur SC, vous avez le choix entre utiliser un flux RSS de votre podcast ou celui d’un autre, l’upload d’un fichier, un lien de téléchargement ou une url YouTube. Côté PS, flux RSS et upload d’un fichier seulement.

On nous indique entre 5 et 10 minutes sur les deux plateformes. Le premier mail reçu vient de SC en m’indiquant que ma transcription est prête en à peine 2 minutes.

Côté PS elle est aussi générée sur mon dashboard, mais la différence entre les deux plateformes est le côté tout en un de PS. PS génère la transcription et vous envoie un mail, puis dans un deuxième temps les notes de l’épisode, le timestamp (pour YouTube), des suggestions de titre, de newsletter, de posts LinkedIn et Facebook, des tweets, des citations extraites du texte et des bullets points. Nous recevons le mail quelques minutes plus tard. Mais le travail est déjà prêt sur le back.

Sur SC, il faut générer chaque partie, en un clic, avec des crédits IA inclus dans votre abonnement (CIA). Le résumé (1 crédit), l’identification des intervenants (3 crédits), le post LinkedIn sur lequel on peut choisir un ton et une longueur (1 crédit), un message pour X (1 crédit), 5 idées de titre (1 crédit), des idées clés issues du texte (1 crédit), une newsletter en choisissant le ton et l’objectif de la newsletter (2 crédits) et enfin un article de blog (2 crédits). Ce qui a le grand avantage de n’utiliser l’IA (et donc les gros ordinateurs de l’autre côté de l’atlantique) que pour les éléments dont vous avez vraiment besoin.

La transcription

Sur PS, on clique sur See More et on ouvre chaque partie transcrite ou imaginée par l’IA. Sur la transcription, on nous propose tout de suite d’identifier les speakers. PS identifie 4 speakers en après avoir vérifié les raisons, notre jingle à été perçu comme une voix unique et une remarque de Julien (1 seule) semblait différente que les autres voix. Mais l’identification marche plutôt bien côté PS. Vous entrez le nom de la personne et cela modifie intégralement tout votre texte. Pratique.

Côté SC, il faut utiliser un crédit pour identifier les voix. Bien entendu toutes les offres de tarif incluent des crédits. Mais là, il nous propose deux voix. Il semble donc que l’IA de SC reconnaisse un peu mieux nos voix. On entre les noms et cela met à jour sur toute la transcription. Nous avons fait une erreur, lors des captures d’écran, sur le nom de famille de Julien qui ne prend pas de “e” à la fin. Pardon Julien !

Oui mais ça coûte quoi ?

Pour SC, 15 €/mois 6 heures de transcription avec 50 CIA inclus, 30 €/mois 15 heures de transcription avec 100 CIA inclus, 60 €/mois 33 heures de transcription avec avec 200 CIA inclus.

Les tarifs de PS sont séparés en deux parties. Une faite pour les podcasteurs indépendants et l’autre pour les agences. La première est gratuite pour 50 minutes de podcast par mois. Puis 15 €/mois pour 1h30 et 5 clips vidéos et 29 €/mois pour 3h et 10 clips vidéos.

Tableau récapitulatif

Si l’on compare purement les tarifs, avantage SC même avec les limites des crédits IA. Les clips de PS, toujours en bêta, apportent très peu d’intérêt. Pour notre exemple d »entretien de 15 minutes avec Julien, nous avons généré toutes les options et avons utilisé 12 CIA. Les CIA nous sensibilise sur le fait que générer un contenu par l’IA demande de la ressource et c’est un très bon choix opéré par SC.

Alors le résultat ?

Parlons maintenant du plus important, la transcription.

Avant de vous donner le résultat, n’hésitez pas à tester les solutions avec nos liens d’affiliation. C’est grâce à cela que nous continuerons à vous proposer ce genre de battle.

PodSqueeze : https://podsqueeze.com/?ref=podcastmag
Scrybecast : https://scrybecast.com?via=podcastmag

Battle transcript

Chaque développeur utilise un service IA sous forme d’API et d’ASR – Automatic Speech Recognition comme Speechmatic par exemple, mais il en existe un grand nombre et c’est là toute la difficulté de l’IA pour les développeurs : choisir la bonne et faire évoluer sa solution pour plus d’efficacité.

Pour la transcription, PS nous permet de télécharger la totalité des textes générés là ou SC nous permet de le faire seulement pour la majorité des textes, mais certains sont à faire en copié, collé. Une fonctionnalité à ajouter dans le futur côté SC. Idem pour les exports en texte. Changer le nom des intervenants sur le dashboard ne change pas les noms des intervenants des fichiers exportés ni sur PS ni sur SC. Il faut alors faire un copié collé depuis le dashboard ou cliquer sur le fichier spécifique de retranscription côté PS pour avoir les noms à jour. Des petites corrections à apporter qui faciliteraient la vie des utilisateurs.

Mais au-delà de tout cela, il n’y a pas photo. Nous avons comparé, sans les retoucher les deux textes retranscris. Afin que vous puissiez vous rendre compte, nous avons mis en couleur les bons points de la retranscription de SC en rose face aux bons points de PS en bleu. SC est quasi parfait, mais surtout ajuste le texte de manière assez impressionnante en ajoutant une véritable ponctuation, des virgules, des points de suspension en cas d’attente d’un des intervenants, ce qui permet de donner le vrai sens du texte, sans avoir à y retoucher si vous désirez une retranscription naturelle et précise. Autre gros avantage, l’orthographe et la reconnaissance du nom de famille de Julien Cernobori (eux n’ont pas mis de e à la fin) alors que nous n’avons rien indiqué au préalable. Impressionnant et pertinent. Julien cite même dans une de ses phrases quelqu’un et l’IA met cela entre guillemet. On relit une fois et le travail est fait.

Pour les autres textes générés, nous avons décidé de publier ce que SC a généré pour l’article de l’entretien de Julien sur podcastmagazine.fr. A part Cerno écrit avec un T à la fin, l’article de blog généré est surprenant. Comparé à PS, il n’y a pas de répétition basique du genre « Il nous précise que, il nous indique aussi, il nous parle de … ». L’article apporte un coté original dans la rédaction qu’il nous a été rarement occasion de rencontrer.

Nous vous laissons le soin de nous donner votre avis sur l’article publié ICI.

Et bien entendu, allez voir par vous même les résultats (qui sont bruts pour les deux plateformes). PS propose une page web partageable qui récapitule l’ensemble des contenus générés, une option intéressante… nous publions donc ci-dessous les autres textes générés par SC si vous êtes curieux et cette page dédiée de PS.

Verdict

Le bilan penche donc clairement vers Scrybecast qui apporte une véritable valeur ajoutée au travail de retranscription d’un entretien ou d’un podcast – car vous pouvez l’utiliser aussi si vous êtes journaliste. Précis et rapide, il semble que cet outil, qui risque fort de progresser dans le temps, soit LA solution pour ceux et celles qui désirent pouvoir retranscrire et gagner du temps sur un travail chronophage et laborieux. L’IA est là pour nous faciliter le travail et éviter d’avoir à le retoucher trop. Pari réussi pour ScrybeCast.

PS : Il est à noter que l’enregistrement de Julien Cernobori a été réalisé dans un bar mais avec un micro de qualité et Julien possède une très bonne diction. Il est fortement possible que selon les personnes et les micros, les résultats ne soient pas aussi précis.

Si vous appréciez notre article, utilisez nos liens d’affiliations pour souscrire avec des réductions et soutenir Podcast Magazine :

PodSqueeze : https://podsqueeze.com/?ref=podcastmag
Scrybecast : https://scrybecast.com?via=podcastmag

L’interview

Nous vous proposons également d’écouter l’interview de Julien pour mieux vous rendre compte.

A – Les textes générés par PodSqueeze

La page web proposée par PS : https://podsqueeze.com/results/Pez7DNTzQkuocfxvAMApGa

B – Les textes générés par ScrybeCast

Les fichiers TXT et CSV

L’article de Blog généré par Scrybecast :
https://podcastmagazine.fr/lunivers-des-super-heros-ordinaires-avec-julien-cernobori/

LinkedIn

🎙️ Nouvel épisode de podcast à ne pas manquer ! 🚀
Chers professionnels et amateurs de récits captivants, je suis ravi de partager avec vous un épisode exceptionnel de notre podcast avec l’invité Julien Cernobori, créateur du podcast “Super Héros”.

Dans cet épisode, Julien nous ouvre les portes de son processus créatif et nous dévoile les coulisses de la production de récits authentiques. Il nous explique comment les histoires de M. et Mme Tout-le-Monde se transforment en aventures extraordinaires grâce à un travail minutieux de montage et de narration.

Julien nous parle également de son autre podcast, “Cerno”, et de l’évolution de son modèle économique, nous offrant des insights précieux sur le monde du podcasting.

👉 Découvrez l’histoire de Benoît, un épisode “pas vraiment très nouveau” mais qui marque le bon moment pour être partagé avec le monde. Julien nous confie aussi ses projets futurs, y compris une saison en préparation pour début 2024.

Rejoignez-nous pour un voyage au cœur des vies incroyables de ceux qui nous entourent et pour comprendre l’importance de la dramaturgie dans chaque existence.

✨ Êtes-vous prêt à être inspiré par les super-héros du quotidien ? Avez-vous une histoire à partager qui pourrait devenir la prochaine grande aventure de notre podcast ?

Écoutez maintenant et plongez dans l’univers fascinant de “Super Héros” et “Cerno”. Votre soutien et vos retours sont précieux !

Podcast #Inspiration #SuperHeros #Cerno #RécitsDeVie #Créativité #Storytelling

🔗 [Lien de l’épisode]

X (Twitter)

🎙️ Nouvel épisode de #SuperHérosPodcast ! 🦸‍♂️ Julien Cernobori dévoile des vies extraordinaires et nous plonge dans l’histoire inédite de Benoît. Découvrez les coulisses du podcast et les révélations sur les prochains épisodes. À écouter absolument ! ▶️ #PodcastFrançais #RécitsDeVie #Cernobori

Titres

1. “Héros du Quotidien : Découvrez les Incroyables Destins” 2. “Les Coulisses de Super Héros : Confidences et Révélations”
2. “Rencontres Inattendues : Plongez dans l’Univers des Super Héros”
3. “Julien Cernobori : Les Secrets d’une Narration Captivante”
4. “Au Cœur des Vies Extraordinaires : Écoutez, Vibrez, Inspirez-vous !”

Key Insights

🎙️ L’évolution de “Super Héros” Julien Cernobori a récemment sorti une nouvelle saison de son podcast “Super Héros”, une série qu’il avait enregistrée en parallèle de la première saison mais qu’il avait gardée de côté car les histoires se ressemblaient trop. Il se révèle être un protagoniste de cette histoire, ce qui a rendu la diffusion plus délicate pour lui. Il a également évoqué la rencontre d’une nouvelle personne, Julian, avec laquelle il a enregistré 13 heures de contenu pour une sortie prévue début 2024.

🔍 La sélection des histoires
Cernobori ne choisit pas spécifiquement les histoires pour “Super Héros”; elles viennent à lui naturellement. Il estime que tout le monde a une histoire avec une certaine dramaturgie, et c’est le temps passé à interviewer et à monter qui permet de faire émerger cette dramaturgie et de construire un récit captivant.

⏳ Le processus de montage
Le montage est un travail considérable pour Cernobori. Il part souvent de 13 heures de rushs pour créer finalement moins de deux heures de podcast découpées en épisodes. Son objectif est de captiver l’auditeur et de lui donner envie de poursuivre l’écoute, en créant une narration cohérente et en structurant les souvenirs parfois désordonnés des protagonistes.

🔄 L’interaction entre “Cerno” et “Super Héros”
Cernobori a reconnu que plusieurs personnes qu’il a rencontrées dans son autre podcast, “Cerno”, pourraient être des candidats potentiels pour “Super Héros”. Cependant, en raison du temps important que nécessite “Super Héros”, il ne peut pas exploiter toutes ces histoires.

📈 Le développement de “Cerno”
Le podcast “Cerno” connaît un développement naturel, avec une narration qui s’accélère et des coïncidences qui enrichissent l’histoire. Cernobori est surpris par l’afflux d’informations et de pistes qui lui parviennent spontanément, et par l’augmentation du nombre d’auditeurs fidèles.

💰 Modèle économique et diversification des revenus
Julien Cernobori explique comment le modèle économique de ses podcasts s’est adapté avec le temps. Il utilise Patreon, qui fonctionne bien et lui permet de vivre de son travail, mais il a également introduit de la publicité et des messages publicitaires lus par lui-même. Il a également mis en place des abonnements sur Apple Podcasts et d’autres plateformes, permettant aux abonnés d’avoir un accès anticipé aux épisodes.

🎤 Vers une adaptation scénique de “Cerno”
Il y a eu des propositions d’adapter “Cerno” en version scénique, et Cernobori envisage la possibilité de remplir des salles comme l’Olympia, compte tenu de la fidélité et du nombre croissant de ses auditeurs.

📺 Intérêt des médias mainstream
Cernobori note que les médias traditionnels ne s’intéressent pas beaucoup aux podcasts natifs, bien qu’il ait été mentionné à la radio et dans un reportage de Télématin. Il est ouvert à l’idée de plus de couverture médiatique, bien que cela ne soit pas sa priorité.

📚 Projets futurs
Il existe des projets d’adapter “Cerno” en fiction télévisuelle et en bande dessinée. Bien que Cernobori ait d’autres idées de podcasts, le manque de temps est un défi pour lui. Il est cependant prêt à s’investir dans ces nouveaux projets dès qu’il le pourra.